به روزرسانی : سایت زیر هم  میتونه کمکتون کنه . 

subtitlefixer.ir  

به شمام پیش اومده بعضی زیرنویس های فارسی فیلم و سریال رو توی گوشی اندرویدیتون مشکل دار ببینین؟

برای حل این مشکل باید با نوت پد کامپیوترتون زیرنویس رو باز کنید بعد Save As رو بزنید و  Encoding رو از ANSI به UNICODE تغییر بدید.بعد تبلت یا گوشیتون مشکلی با خوندن زیرنویس نباید داشته باشه